Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
Available On Air Stations
Watch Live

Politics

Recursos para afrontar el costo de vida en San Diego

Durante el último año, KPBS ha estado hablando con miembros de la comunidad y escuchando sus preocupaciones a través de una iniciativa llamada KPBS Listens.

Muchos de ustedes señalaron el mismo problema: el alto costo de vida.

Advertisement

El rápido aumento en los gastos, como el alquiler, el transporte y el cuidado de los niños, fueron algunas de sus principales preocupaciones. Mientras tanto, los salarios no están a la par.

Según un informe reciente de la Universidad de Chapman, San Diego es el décimo mercado de viviendas menos asequible del mundo.

El miércoles 26 de junio, KPBS organizó un panel de discusión en vivo para abordar las preocupaciones de la comunidad sobre el alto costo de vida en San Diego.

Advertisement

Como parte de esa discusión, hemos compilado una lista de recursos disponibles para los residentes en la región.

Si conoces un recurso que crees que deberíamos agregar, llámanos al (619) 452-0228.

Recursos generales

Call 211

Esta organización sin fines de lucro es una línea directa con operadores disponibles 24/7 en más de 150 idiomas para conectar a los residentes con apoyo local. 211 mantiene una base de datos de más de 6,000 servicios disponibles. Estos incluyen servicios de alimentos, apoyo de vivienda, pagos de servicios públicos, asistencia en caso de desastres y más.

Vivienda

Housing Instability Prevention Program

Ayuda a pagar el alquiler y otros costos relacionados con la vivienda para familias con bajos ingresos en la ciudad de San Diego. Los subsidios pueden ser de $250, $500 o $700 por mes, dependiendo de las circunstancias del hogar. Los hogares que necesitan asistencia pueden llamar al (619) 578-7768, la línea directa de SDHC’s HOUSING FIRST – SAN DIEGO.

Shallow Rental Subsidy Program (55+)

Programa piloto que proporciona un subsidio de alquiler a los adultos mayores en riesgo de quedarse sin hogar. Los adultos elegibles de 55 años o más reciben $500 al mes para el alquiler durante 18 meses.

Para aplicar, envíe un correo electrónico con su nombre completo e información de contacto a HSEC-OHS.HHSA@sdcounty.ca.gov o llame al 619-980-4168. Se proporcionará asistencia para la solicitud y servicios de traducción.

Countywide Affordable Housing Directory

Aquí encontraras una lista de complejos asequibles, incluyendo información de contacto.

Casa Familiar

Opera más de 1,200 unidades de vivienda asequible en San Ysidro. Aboga por espacios de arte y cultura, resiliencia climática y soluciones permanentes de vivienda asequible. Para consultas sobre oportunidades de vivienda asequible, envíe un correo electrónico a propertymanager@casafamiliar.org.

Section 8 Housing Choice Voucher

Las familias elegibles pueden obtener una parte de su renta pagada a su arrendador por el condado. El propietario de la unidad debe estar dispuesto a participar en el programa. Aquí está disponible una lista de los propietarios y unidades participantes.

La lista de espera para la Sección 8 puede ser de más de 10 años en San Diego.

San Diego Housing Commission Rental Housing Assistance Wait List

Proporciona asistencia de alquiler a hogares con bajos ingresos en San Diego. Los ancianos y las personas con discapacidades constituyen más de la mitad de los hogares de asistencia de alquiler de SDHC.

La lista de espera promedio para recibir asistencia federal de alquiler a través de SDHC es de 12-15 años.

Asistencia alimentaria

CalFresh

Apoya a las personas con bajos ingresos que cumplen con las reglas de elegibilidad de ingresos federales. CalFresh ofrece apoyo financiero para hacer que los alimentos saludables y nutritivos sean más accesibles. Ofrecen servicios acelerados que permiten a las personas elegibles recibir CalFresh en tres días.

San Diego Food Bank

El Banco de Alimentos de San Diego se asocia con más de 500 organizaciones locales para ayudar a las familias locales que experimentan inseguridad alimentaria. Su sitio web ofrece un mapa localizador GPS de alimentos para ayudar a las personas a encontrar el socio comunitario más cercano que participa en las distribuciones de alimentos.

Catholic Charities Diocese of San Diego

La Red de Distribución de Alimentos de Emergencia distribuye alimentos para individuos que cumplen con las pautas federales establecidas determinadas por el tamaño del hogar y los ingresos. Hay lugares de distribución disponibles en todo el condado de San Diego.

Jewish Family Service Nutrition Assistance

Opera una tienda de comestibles basada en puntos, 'The Corner Market', que incluye productos, comidas preparadas, higiene, artículos para bebés y ocasionalmente alimentos para mascotas. También ofrecen distribuciones de alimentos comunitarios semanalmente en todo el condado de San Diego.

Transporte

SANDAG Vanpool Program

Programa de compartición de furgonetas para grupos de cinco o más personas para ir al trabajo. El programa Vanpool también ofrece subsidios para compensar los costos de arrendamiento del vehículo. Envíe un Formulario de Interés en Vanpool.

Llame al (619) 710-4009 o envíe un correo electrónico a vanpool@sandag.org para obtener más información.

Jewish Family Service 'On The Go' Transportation

Ofrece viajes individuales a citas médicas y personales. Los pasajeros reciben hasta ocho viajes al mes. Los viajes deben reservarse con al menos una semana de anticipación.

San Diego County Senior Transportation Program

Transporte gratuito para los habitantes de San Diego de 60 años o más cuyo ingreso familiar está en o por debajo del ingreso medio del área del condado de San Diego.

Servicios públicos

SDG&E discount programs

Estos programas de descuento ofrecidos en SDG&E se enfocan en apoyar con las facturas de servicios públicos. Un par de los programas disponibles son el descuento del 30% en la factura de energía CARE y el descuento del 18% en la factura de energía FERA. Los solicitantes deben participar ya en ciertos programas de asistencia pública o cumplir con las pautas de ingresos.

Cuidado infantil

Child Care San Diego

Conecta a las familias con agencias que ofrecen asistencia subsidiada para el cuidado de niños. Llena una solicitud y conéctate con agencias incluyendo la Fundación Neighborhood House, el Servicio de Cuidado Infantil YMCA y Child Development Associates.

Children's Home Society of California Child Care Payment Program

Proporciona servicios de cuidado infantil subsidiados a familias elegibles a través del Programa de Pago Alternativo (Alternative Payment Program en inglés), CalWORKs y la Red de Educación en el Hogar para el Cuidado Infantil Familiar ( Family Child Care Home Education Network en inglés).

Voucher-based child care

Hay una serie de programas subsidiados de cuidado y desarrollo infantil en California. El sitio web anterior proporciona una visión general de los diferentes tipos de vales disponibles para acceder al cuidado infantil.

Salud

Family Health Centers of San Diego

Proporciona atención médica asequible y servicios de apoyo a personas sin seguro, de bajos ingresos y médicamente desatendidas. Llama al (619) 515-2300 para programar una cita o aprender más sobre los servicios disponibles.

San Ysidro Health

Ofrece servicios y programas para poblaciones de pacientes específicas, incluyendo personas mayores, adolescentes, personas que viven con VIH y la comunidad LGBTQ+.

Project Access San Diego

Proporciona atención a individuos de bajos ingresos y sin seguro, y conecta a las familias con servicios de salud sin costo para los residentes que califiquen en el condado de San Diego.

Servicios para personas mayores

Serving Seniors

Proporciona servicios integrales a las personas mayores, incluyendo comidas nutritivas, vivienda, salud y servicios sociales, oportunidades de aprendizaje a lo largo de la vida y de defensa. Llama al (619) 235-6572.

Multipurpose Senior Services Program (MSSP)

Los administradores de atención coordinan con los clientes, sus familias y equipos de atención médica para identificar y coordinar servicios de apoyo en el hogar, como pagar facturas y hacer compras.

RideFACT

RideFACT es un servicio para personas mayores (60+) y personas con discapacidades que no tienen opciones de transporte adecuadas disponibles. Ofrecen un servicio de transporte asequible que lleva a los participantes directamente desde sus hogares a su destino.

Aging & Independence Services (AIS)

Programa del condado de San Diego que ofrece información y asistencia para adultos mayores, aquellos que viven con discapacidades, cuidadores y miembros de la familia. También está disponible el apoyo para el abuso de adultos mayores y dependientes.

Centro de llamadas AIS: 800-339-4661; disponible de 8 a.m. a 5 p.m. de lunes a viernes.

Elder Law and Advocacy Center

Ayuda a las personas mayores desfavorecidas con problemas como el abuso de ancianos, el abuso y la negligencia en hogares de ancianos. Llama a la oficina de San Diego al (858) 565-1392.

ElderHelp of San Diego

Proporciona a los adultos mayores apoyo de vivienda, incluyendo un programa de compartir casa y otros servicios como transporte, seguridad y mantenimiento del hogar, coordinación de cuidados y una despensa de alimentos. Llama al 619-284-9281.

Apoyo financiero

CalWORKs and Employment Services

CalWORKs ofrece ayuda financiera temporal a las familias elegibles con niños pequeños. La cantidad de asistencia en efectivo que recibe una familia cada mes depende del número de miembros de la familia y los ingresos.

San Diego County General Cash Relief

Proporciona asistencia temporal en efectivo para los residentes del condado elegibles que no tienen otros medios de apoyo. Cualquier ayuda recibida debe ser reembolsada al condado. Las horas completadas de la capacitación laboral requerida pueden contar para el reembolso de la deuda.

Para más información llame al 1-866-262-9881.

United Way of San Diego Tax Assistance

Ofrece asistencia gratuita para la preparación de impuestos y educación sobre los créditos fiscales a las familias locales con ingresos bajos a moderados. Llama al 211 para ver si calificas y hacer una cita.

Accion Opportunity Fund

Apoya a las mujeres y personas de color que son dueñas de pequeñas empresas con asesoramiento empresarial y préstamos para pequeñas empresas.

Veterinary Financial Assistance

Un recurso proporcionado por la Sociedad Humanitaria de San Diego que enumera organizaciones que ofrecen asistencia financiera para la atención veterinaria.

Asistencia Tecnológica

EveryoneOn

Conecta a familias en comunidades con recursos insuficientes con servicios de internet asequibles, computadoras y capacitación en habilidades digitales.

Recursos de biblioteca

Discover & Go

Un programa bajo la Biblioteca del Condado de San Diego que ofrece pases gratuitos de un día para museos y otras atracciones con una tarjeta de biblioteca.

San Diego Public Library

Ofrece varios recursos, incluyendo clases de fitness y pases para museos con una tarjeta de biblioteca.

Grupos comunitarios

Buy Nothing Facebook Groups

Un grupo de Facebook donde se regalan cosas gratis, nada se vende ni se compra.

San Diego Mutual Aid Board

Un grupo de Facebook que comparte recursos y trabaja para proporcionar un espacio de apoyo. También son bienvenidas las solicitudes específicas de ayuda.

We All We Got SD — Mutual Aid

Proporciona distribución de alimentos y conexiones a recursos para miembros de la comunidad que necesitan apoyo para vivienda, cuidado de niños, embarazo, transporte y mucho más.

Si conoces algún recurso que crees que deberíamos agregar, llámanos al (619) 452-0228.

Obtén información general sobre las elecciones, cobertura de noticias, una guía interactiva de la boleta y los resultados el día de las elecciones.