Mientras la hija de Justin Hodge jugaba en un parque en San Ysidro, él la observaba con cuidado desde una banca de picnic. Pero hay algo más que Hodge temía no poder proteger a su familia.
"Tengo miedo", dijo Hodge. "Tengo miedo por ellas más que por cualquier otra cosa".
Con la llegada del presidente electo Donald Trump al cargo el lunes, Hodge está preocupado por sus dos hijas, de 7 y 15 años. Para presidente, votó por la vicepresidenta Kamala Harris, creyendo que ella tendría una mejor oportunidad de avanzar al país.
"Honestamente, simplemente no quería retroceder. No quiero ‘hacer a América grande de nuevo’", dijo, refiriéndose al eslogan de campaña de Trump. "América nunca fue grande para empezar para la gente de color, así que simplemente no quería eso."
Pero las mismas noticias que asustan a Hodge sobre el futuro hacen que Leonard Cuen, cuya familia es dueña de San Ysidro Feed & Supply, justo al salir del parque, se sienta optimista sobre el suyo.
“Estoy emocionado. Estoy emocionado, estoy emocionado,” dijo Cuen. “No puedo esperar a ver cuánto bajan mis impuestos. No puedo esperar a escuchar a todos mis amigos que están buscando trabajo, diciéndome que consiguieron trabajo.”
Las actitudes políticas están cambiando a nivel nacional y local. Aunque Harris ganó la mayoría de los votos en el condado, recibió más de 120,000 votos menos que Joe Biden en 2020. La participación de votantes disminuyó en general en noviembre, pero Trump perdió una fracción de los votos que perdieron los demócratas entre las elecciones.
De hecho, Trump ganó terreno, obteniendo más votos y perdiendo por márgenes más pequeños en algunas comunidades, según un análisis de KBPS de los datos de votación de ambos años.
El análisis de KBPS se basó en mapas creados consolidando datos de los distritos electorales recibidos del Registro de Votantes del Condado de San Diego. Los mapas solo muestran votos para candidatos demócratas y republicanos, no para candidatos de terceros partidos.
Entre las comunidades con el cambio más significativo hacia la derecha está San Ysidro, cuyos residentes son 90% hispanos y viven a lo largo de la frontera entre Estados Unidos y México. Harris ganó la mayoría de los votos allí también, pero Trump ganó aproximadamente 13 puntos porcentuales en comparación con 2020.
De manera similar en Chula Vista, donde alrededor del 60% de los residentes son hispanos, Trump ganó aproximadamente 7 puntos porcentuales, obteniendo el 41% del voto en noviembre.
Mientras tanto, los demócratas perdieron terreno en Chula Vista y San Ysidro: Harris obtuvo 17,000 votos menos que Biden en estas comunidades en conjunto.
Los científicos políticos dicen que se necesita más investigación para entender lo que significa ese cambio hacia la derecha, pero el hecho de que San Ysidro y Chula Vista hayan tenido cambios particularmente pronunciados hacia la derecha ofrece una pista.
"Esa podría ser ciertamente parte de esa tendencia nacional entre los latinos que tienden a ser conservadores para realinearse con el Partido Republicano", dijo Casey Domínguez, profesor y director del departamento de ciencias políticas y relaciones internacionales en la Universidad de San Diego.
Ese "ordenamiento ideológico" podría ser impulsado por latinos con puntos de vista más conservadores sobre una variedad de temas, desde la inmigración hasta la economía y el aborto, dijo Domínguez.
Héctor Gastelum, otro residente de Chula Vista, votó por Trump en las tres elecciones generales en las que se postuló. Gastelum dijo que es un republicano de toda la vida, pero se ha vuelto más conservador a medida que se ha involucrado en la política. Cree que otros latinos harán lo mismo.
"La mayoría de los latinos van a la iglesia. La mayoría de los latinos son conservadores. Pero todavía no son republicanos", dijo Gastelum, quien fue miembro de una junta local de agua y se postuló para alcalde de Chula Vista en 2018.
Gastelum mencionó que el alto costo de los víveres, la gasolina y la vivienda bajo Biden ha "castigado a los ciudadanos comunes" y que los latinos que se están uniendo al Partido Republicano "han llegado para quedarse".
"Los republicanos necesitan asegurarse de cumplir sus promesas para mantener a los latinos a largo plazo", afirmó Gastelum.
Cuen, el dueño de la tienda de alimentos y suministros en el Boulevard San Ysidro, dijo que el primer mandato de Trump ya ha demostrado su éxito.
"Todos mis impuestos bajaron, todos mis clientes ganan más dinero, todos mis clientes gastan más dinero porque tenían más", dijo Cuen.
El tema más importante para Cuen en esta elección fue la inmigración, pero él cree que Trump hará un mejor trabajo en política exterior y en la economía.
Hay otras explicaciones para la victoria de Trump y el incremento de apoyo hacia él a nivel local, incluyendo la tendencia global "anti-incumbente", dijo Domínguez. Ese movimiento está "elevando a los partidos de izquierda en lugares que habían sido gobernados por conservadores, y a los partidos de derecha en lugares que habían sido gobernados por moderados y liberales", comentó.
Thad Kousser, un profesor de ciencias políticas en UC San Diego, enfatiza la idea de que la victoria de Trump podría deberse más a que los votantes demócratas no se presentaron a votar. La participación electoral en general disminuyó en 2024 en comparación con 2020, cuando hubo una participación récord después de la pandemia.
"La historia de 2024 fue la desmoralización de los demócratas", dijo Kousser, incluyendo a aquellos que se sentían "sin entusiasmo" acerca de la economía.
Para Carlos Castro, un residente de Chula Vista, no fue la economía sino el apoyo de Estados Unidos a Israel en la guerra en Gaza lo que lo convenció de no votar por ninguno de los candidatos. En las elecciones de 2020, Castro votó por el entonces candidato demócrata Joe Biden. Este año, escribió el nombre de la candidata del Partido Verde Jill Stein.
"Con las noticias recientes sobre cómo los demócratas han estado manejando las cosas y cuánto de nuestro dinero de impuestos se ha enviado a Israel para este genocidio, simplemente ya no quería ser parte de eso", dijo Castro.
Ese también fue un tema importante para Sebastián Martínez, un residente de Chula Vista que realiza trabajos de servicio comunitario, incluyendo actividades con el banco de alimentos y personas sin hogar. Tampoco votó por Trump ni Harris.
"En todos los temas centrales en los que trabajo, los demócratas no han aparecido, y es simplemente frustrante seguir siendo parte de ese ciclo", dijo Martínez.
El apoyo de EE. UU. a Israel provocó una división partidista a nivel nacional. Los votantes que dijeron que el apoyo de EE. UU. a Israel es demasiado fuerte eran más propensos a haber votado por Harris, según las encuestas de salida. Mientras tanto, los votantes de Trump constituían la mayoría de aquellos que dijeron que el apoyo no es lo suficientemente fuerte.
Arturo Castro, un residente de la vecina Bonita, donde las tendencias de votación fueron similares a las de Chula Vista, votó por Harris porque "ella es más honesta". Dijo que su prioridad era "tener a alguien en la Casa Blanca que sea veraz y que no avergüence al país con mentiras, invente historias y no sea responsable de sus acciones".
Khristina Lambert, una residente de National City que estaba con su niño pequeño en un parque de Chula Vista una tarde reciente, dijo que no votó por ningún presidente en noviembre porque ninguno de los candidatos le gustaba. Pero ahora que Trump está liderando el país por otros cuatro años, está preparándose ella y a su familia.
"Solo sigo rezando. No puedo hacer nada más que rezar", dijo Lambert. "Solo tienes que seguir viviendo. Ya sobrevivimos a Bush y a todos los demás. Podemos sobrevivir a él otro mandato."
Cuando Lambert dejó el parque esa tarde, persiguió a su niño pequeño a través de un campo de césped, apenas manteniéndose al paso.
"¡Tú ganas!" dijo.