Los primeros resultados de la elección especial del martes para supervisor del condado muestran al alcalde de Chula Vista, John McCann, y a la alcaldesa de Imperial Beach, Paloma Aguirre, liderando para avanzar a una segunda vuelta en julio.
La elección es para el puesto del Distrito 1, que representa gran parte del South Bay y partes de la ciudad de San Diego en la influyente Junta de Supervisores del Condado de San Diego.
McCann, quien es republicano, ganó más del 43% de los aproximadamente 56,000 votos contados hasta ahora, mientras que Aguirre, demócrata, ganó casi el 32%.
Los votos contados hasta ahora representan el 15% de los más de 373,000 votantes en el distrito, según el Registro de Votantes del Condado de San Diego. Aún se están contando los votos totales.
McCann dijo que se sentía agradecido por el apoyo del distrito. "Estoy agradecido", dijo. "Estoy agradecido por mis voluntarios. Estoy agradecido por todas las personas que votaron por mí."
Aguirre dijo que ella también estaba agradecida por los resultados. Dijo que su campaña no espera que los resultados cambien para cuando se cuenten todos los votos.
"Estoy honrada", dijo.
Los otros dos candidatos principales en la carrera son la concejal de San Diego Vivian Moreno y la concejal de Chula Vista Carolina Chávez. Moreno obtuvo cerca del 13% de los votos contados hasta ahora, mientras que Chávez ganó más del 7%. El 5% restante de los votos fue para otros tres candidatos.
La competencia decidirá qué partido toma el control de la junta de cinco miembros, que actualmente está dividida en partes iguales con dos demócratas y dos republicanos. La Junta es oficialmente no partidista, pero los supervisores individuales a menudo votan según las líneas del partido.
Si esos primeros resultados se mantienen, la elección se decidirá entre McCann, un republicano, y Aguirre, una demócrata.
Aún se están contando los votos. Los funcionarios del condado tienen hasta el 8 de mayo para certificar los resultados finales.
¿Por qué es importante?
Esta elección especial se da después de que la Supervisora del Distrito 1 y Presidenta del Condado, Nora Vargas, renunciara repentinamente a la junta en diciembre. En un comunicado, Vargas solo dijo que estaba renunciando por "razones de seguridad personal."
Esto ha dejado al Distrito 1 sin un representante del condado durante más de tres meses.
Los supervisores del condado supervisan el gobierno del condado, que tiene un presupuesto de $8.5 mil millones. El condado administra diferentes programas estatales y federales como Calfresh y Medi-Cal y gobierna comunidades no incorporadas.
Históricamente, la junta estuvo dominada por supervisores republicanos. Pero en 2020, una mayoría demócrata que incluía a Vargas tomó el control por primera vez en una generación.
La contienda de este año podría continuar ese período de control demócrata o devolver el poder a los supervisores republicanos. Varios demócratas de alto perfil y un republicano están compitiendo por el puesto.
Ese equilibrio de poder podría tener un gran impacto en el enfoque del condado hacia temas como la inmigración y la falta de vivienda.
Por los números
Las elecciones para supervisores del condado de San Diego están divididas regionalmente, lo que significa que solo los votantes del Distrito 1 emitirán su voto en esta elección.
Además de la recaudación de fondos por parte de los candidatos individuales, la competencia ha atraído más de $2 millones en gastos externos de grupos empresariales y sindicatos.
Según el personal del condado, los contribuyentes del condado de San Diego terminarán gastando alrededor de $3 millones en la elección especial.
Más adelante
Si un candidato no obtiene más del 50% de los votos, los dos principales candidatos pasarán a una segunda vuelta el 1 de julio.
Si eso sucede, significa que el Distrito 1 seguirá sin representante en la Junta de Supervisores del Condado de San Diego por otros dos meses.
Una elección de segunda vuelta también costará a los contribuyentes del condado aproximadamente $3 millones, según los funcionarios del condado.
