Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
Available On Air Stations
Watch Live

Empty chairs in a classroom at Crawford High School in the San Diego Unified School District on Monday, Aug. 12, 2024 with the KPBS Voter Hub logo in the top left corner

Contienda para la Junta de Educación del Condado de San Diego

Las elecciones generales de 2024 son el 5 de noviembre. Encuentra información detallada sobre cada contienda para ayudarte a entender tu boleta.

¿Qué hace la Junta de Educación del Condado?

La Oficina de Educación del Condado de San Diego administra escuelas y programas para niños con necesidades especiales, aquellos referidos por servicios sociales y estudiantes encarcelados. Por ejemplo, la Escuela Davila Day atiende a estudiantes sordos y con problemas de audición, mientras que el Programa de Apoyo Familiar HOPE para Infantes trabaja con familias de bebés y niños pequeños con discapacidades. La oficina también se asocia con una organización sin fines de lucro para administrar la Escuela Monarch para jóvenes sin hogar.

La junta de cinco miembros adopta el presupuesto anual de la Oficina de Educación del Condado; desarrolla un plan de responsabilidad para las escuelas del condado; contrata y evalúa al superintendente del condado; y escucha apelaciones de expulsiones de estudiantes, transferencias entre distritos y peticiones de escuelas chárter.

Advertisement

¿Qué problemas está enfrentando la Oficina de Educación del Condado?

Según el plan de responsabilidad de este año, algunos de los principales desafíos de la oficina son el ausentismo crónico y la necesidad de reducir las tasas de suspensión.

"Las tasas de ausentismo crónico de Monarch fueron más experimentadas por los estudiantes que están aprendiendo inglés, los estudiantes latinos, los estudiantes que están experimentando inseguridad en la vivienda, una reducción de ingresos y los estudiantes con discapacidades", dijo el informe.

Las tasas de suspensión han aumentado a más del 5% en general y al 21% en la Academia San Pasqual, según el informe.

¿Cuánto gana un miembro de la junta?

Los miembros de la junta reciben un estipendio de $562.83 por mes, según la Oficina de Educación del Condado.

Advertisement

¿Quiénes son los candidatos para el Distrito 1?

El miembro de la junta Gregg Robinson se postula para la reelección sin oposición para el puesto del Distrito 1. Aún aparecerá en la boleta, según el Registro de Votantes del Condado de San Diego. El Distrito 1 incluye la mayor parte de la Ciudad de San Diego.

¿Quiénes son los candidatos para el Distrito 2?

La miembro de la junta Guadalupe González se postula para la reelección sin oposición para el puesto del Distrito 2. Aún aparecerá en la boleta, según el Registro de Votantes del Condado de San Diego. El Distrito 2 incluye Chula Vista, San Ysidro y South Bay.

¿Quiénes son los candidatos para el Distrito 4?

Erin Evans, una profesora en San Diego Mesa College, y Sarah Song, una maestra sustituta para las Escuelas de la Corte Juvenil y Comunitarias del condado, están compitiendo por el puesto del Distrito 4. El puesto representa la parte noreste del condado, incluyendo San Marcos, Poway, Santee, Ramona, Julian y Borrego Springs.

Erin Evans is running for the District 4 seat on the San Diego County Board of Education.
Courtesy of Erin Evans
Erin Evans is shown in this undated campaign photo. She is running for the District 4 seat on the San Diego County Board of Education.

Erin Evans

    • Profesora asociada de sociología en San Diego Mesa College
    • Vicepresidenta de la facultad para el American Federation of Teachers Guild, Local 1931
    • Defensora Especial designada por la Corte para jóvenes en hogares de acogida

    Un vistazo de cerca

    El sitio web de la campaña de Evans enumera la protección de los estudiantes LGBTQIA+, la conexión de las familias con los servicios sociales y la resistencia a la privatización escolar como sus principales preocupaciones.

    "Las escuelas chárter están desviando dinero de nuestros maestros y estudiantes de escuelas públicas hacia escuelas chárter que a menudo son predominantemente blancas, no sindicalizadas y dirigidas por corporaciones", se lee en su sitio web.

    Respaldos clave

      • Gremio de la Federación Americana de Maestros, Local 1931
      • Consejo Laboral de los Condados de San Diego e Imperial
      • Partido Demócrata del Condado de San Diego
      Sarah Song is running for the County Board of Education's District 4 seat.
      Courtesy of Sarah Song
      Sarah Song is shown in this undated campaign photo. She is running for the County Board of Education's District 4 seat.

      Sarah Song

        • Trabaja como desarrolladora de currículos
        • Maestra sustituta para las Escuelas de la Corte Juvenil y Comunitarias del condado
        • Ex maestra de escuela primaria en Oakland, California.

        Un vistazo de cerca

        Song dice que sus prioridades son mejorar cómo se asignan los recursos en todo el distrito, contratar líderes diversos y revisar el proceso de expulsión y suspensión de estudiantes.

        "Es fundamental asegurar que se consideren métodos alternativos de manejo del comportamiento, especialmente considerando cómo las expulsiones a menudo afectan a estudiantes de minorías," dice su sitio web.

        Respaldos clave

        • Alianza Educativa Demócrata de San Diego
        • Demócratas por la Igualdad de San Diego

        Explora tu boleta virtual

        ¡Nos asociamos con Ballot Ready para ofrecerte información detallada sobre lo que hay en tu boleta con esta guía interactiva!

        • Usa tu dirección para obtener una boleta personalizada
        • Obtén información sobre los candidatos, medidas y quién los apoya
        • Lleva un registro de tus elecciones y úsalas para votar

        Katie Anastas is a general assignment reporter for KPBS News, covering a wide range of different issues that affect the diverse neighborhoods of San Diego County. Katie has worked as a reporter at KTOO in Juneau, Alaska where she's covered city and tribal government, housing, tourism and statewide education issues.
        Get general information about the election, news coverage, an interactive ballot guide and results on election day.