Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
Available On Air Stations
Watch Live

Border & Immigration

El plan de deportación propuesto por Trump genera miedo y tristeza en la frontera de California

A Border Patrol agent leads a group of migrants seeking asylum towards a van to be transported and processed, near Dulzura on June 5, 2024.
Gregory Bull
/
AP
A Border Patrol agent leads a group of migrants seeking asylum towards a van to be transported and processed, near Dulzura on June 5, 2024.

Los defensores de los inmigrantes y los funcionarios estatales de California se están preparando para lo que describen como el probable impacto masivo de una segunda presidencia de Trump en las políticas fronterizas, y han prometido luchar contra sus planes en los tribunales incluso cuando siguen siendo inciertos sobre cuáles pasarán de la campaña electoral a la realidad.

Trump se ha comprometido a llevar a cabo la mayor campaña de deportaciones masivas en la historia de Estados Unidos el 20 de enero cuando asuma el cargo; amenazó con imponer aranceles a México si no detiene el flujo de migrantes y fentanilo hacia el norte; y describió planes para utilizar al ejército como parte de su ofensiva, contemplando desplegar a la Guardia Nacional para ayudar en las deportaciones si es necesario.

“Vamos a tener que cerrar esas fronteras y vamos a tener que dejar que la gente entre a nuestro país”, dijo el presidente electo durante su discurso de aceptación el martes. “Queremos que la gente vuelva a entrar, pero tenemos que hacerlo, tenemos que dejarlos entrar, pero tienen que hacerlo de manera legal”.

Advertisement

Lee Gelernt, abogado de la Unión Estadounidense por las Libertades Civiles (ACLU, por sus siglas en inglés) que presentó argumentos en contra de las restricciones a la inmigración durante el primer mandato de Trump, dijo que “muchas de las políticas que Trump defiende y promete, como el uso de las fuerzas armadas, son ilegales y estamos preparados para desafiarlas”. Una “hoja de ruta” de la ACLU sobre la reelección de Trump describía planes para presionar a los legisladores para que bloqueen las deportaciones y hagan recortes a las operaciones de detención del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas. También preveía “un cortafuegos de derechos civiles” para proteger a los inmigrantes y litigios contra las deportaciones.

Otras organizaciones han prometido unirse a la lucha.

“Creemos en Trump cuando promete implementar políticas desastrosas que apuntan a separar familias, desestabilizar comunidades y debilitar nuestra economía”, dijo Lindsay Toczylowski, directora ejecutiva y presidenta del Immigrant Defenders Law Center, con sede en Los Ángeles.

“Pero la Constitución de Estados Unidos no desapareció de la noche a la mañana. Usaremos todas las herramientas que tenemos para proteger y defender los derechos de todos los inmigrantes y solicitantes de asilo”, añadió.

Quienes planean luchar contra la política fronteriza de Trump enfrentan el desafío estratégico de no saber si cada una de sus innumerables propuestas relacionadas con la frontera se implementará o cuándo, ni cuán factibles y legales resultarán.

Advertisement

Pero los defensores de los inmigrantes dijeron que el impacto de su elección probablemente será enorme. California es el hogar de más inmigrantes que cualquier otro estado de la nación, alrededor de 10.6 millones de personas, así como el mayor número de inmigrantes no autorizados, según las cifras de 2022 compiladas por el Pew Research Center. Los inmigrantes representan más de una cuarta parte de la población del estado, y casi la mitad de todos los niños en California tienen al menos un padre inmigrante.

“Si Donald Trump tiene éxito con las deportaciones, ningún estado se verá más afectado desde una perspectiva fiscal y económica”, dijo el gobernador Gavin Newsom en una conferencia de prensa la semana pasada.

“Utilizaremos todas las herramientas que tengamos para proteger y defender los derechos de todos los inmigrantes y solicitantes de asilo”.
Lindsay Toczylowski, directora ejecutiva y presidenta del Immigrant Defenders Law Center

El fiscal general del estado, Rob Bonta, dijo a CalMatters que su oficina está preparada para luchar y que ha pasado los meses previos a las elecciones desarrollando estrategias legales.

“La mejor manera de proteger a California, sus valores, los derechos de nuestra gente, es estar preparados para que no nos tomen por sorpresa”, dijo Bonta días antes de las elecciones. Los comentarios de Bonta indican que el estado, que demandó más de 100 veces por las políticas de Trump en su primer mandato, volverá a ser una espina en el costado del presidente.

Los que esperan en Tijuana para cruzar legalmente a Estados Unidos a través de CBP One, la aplicación telefónica del gobierno federal, temían el miércoles que su oportunidad de solicitar asilo ya se hubiera desvanecido.

Various tents at Moviemiento Juventud 2000 provide shelter for roughly 150 asylum seekers in Tijuana on July 26, 2023.
Adriana Heldiz
/
CalMatters
Various tents at Moviemiento Juventud 2000 provide shelter for roughly 150 asylum seekers in Tijuana on July 26, 2023.

“Tristeza”, dijo Emir Mesa al enterarse de la inminente victoria de Trump. Esta madre y abuela de 45 años de Michoacán dijo que huyó de su ciudad natal debido a la violencia extrema que allí se vive.

“No queremos entrar como ilegales”, dijo. “Por eso estamos aquí en Tijuana esperando entrar de manera legal, no para que nos pasen de contrabando”. Sostuvo a su nieto de 15 días mientras describía cómo su familia lleva seis meses esperando en el albergue para migrantes del Movimiento Juventud 2000, ubicado a tiro de piedra de la frontera entre Estados Unidos y México.

Trump ha dicho que planea descontinuar el uso del sistema CBP One de la administración Biden, a través del cual los migrantes pueden solicitar asilo en Estados Unidos. Pero aún no está claro qué pasará con las personas que ya han pasado meses en México en la lista de espera para su cita inicial de evaluación de asilo.

Impacto en los ciudadanos estadounidenses

Las políticas fronterizas de Trump también pueden tener impactos significativos en todos los californianos al perturbar el comercio y ampliar la vigilancia.

Según los expertos, su administración tendría que ampliar el aparato de vigilancia fronteriza que ya tiene en marcha para llevar a cabo deportaciones en la escala que ha planeado. En los últimos años, las autoridades federales han utilizado todo tipo de dispositivos, desde torres con cámaras hasta drones, sensores terrestres e imágenes térmicas para detectar a los migrantes.

“Dada la naturaleza indiscriminada de la vigilancia masiva, es posible que los ciudadanos estadounidenses y otras personas que se encuentran permanentemente en el país también queden atrapados en su red”, dijo Petra Molnar, profesora asociada de Harvard, abogada y autora del libro “Los muros tienen ojos: sobrevivir a la migración en la era de la inteligencia artificial”.

Los planes de Trump para la frontera también parecen estar destinados a repercutir en las economías regionales y en México.

“No sólo comerciamos con México, también producimos juntos”.
Jerry Sanders, ex alcalde de San Diego y actual director ejecutivo de la Cámara de Comercio Regional de San Diego

El lunes, Trump dijo que planea imponer aranceles a México si el país no detiene el flujo de migrantes y fentanilo hacia el norte. Los líderes empresariales locales se burlaron al recordar el daño a la economía de la región fronteriza durante el primer mandato de Trump. El peso se desplomó a su nivel más bajo en dos años.

“Es importante recordar que no sólo comerciamos con México, sino que producimos juntos”, dijo el director general de la Cámara de Comercio Regional de San Diego, Jerry Sanders, republicano y ex alcalde de la ciudad fronteriza. “Al final, esto supondría un impuesto para los clientes estadounidenses y probablemente desencadenaría un efecto dominó en el que otros países impondrían medidas de represalia para proteger sus propios intereses”.

Una campaña de deportación masiva claramente impactaría la economía de California.

Más de la mitad de todos los trabajadores de California son inmigrantes o hijos de inmigrantes y, en conjunto, los residentes indocumentados del estado pagaron casi $8.5 mil millones en impuestos en 2022, desempeñando un papel clave en la estimulación de la economía del estado, según el Centro de Presupuesto y Política de California y estimaciones de datos del Instituto de Impuestos y Política Económica.

Este artículo fue publicado originalmente en inglés por CalMatters.

Obtén información general sobre las elecciones, cobertura de noticias, una guía interactiva de la boleta y los resultados el día de las elecciones.