Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
Available On Air Stations
Watch Live

Health

Beneficiarios de DACA ya son elegibles para cobertura bajo la Ley de Cuidado de Salud a Bajo Precio

Deferred Action for Childhood Arrivals (DACA) students celebrate in front of the U.S. Supreme Court after the Supreme Court rejects President Donald Trump’s bid to end legal protections for young immigrants, Thursday, June 18, 2020, in Washington.
Manuel Balce Ceneta
/
Associated Press
Deferred Action for Childhood Arrivals (DACA) students celebrate in front of the U.S. Supreme Court after the Supreme Court rejects President Donald Trump’s bid to end legal protections for young immigrants, Thursday, June 18, 2020, in Washington.

La inscripción abierta para Covered California comenzó este mes, y por primera vez incluye a los beneficiarios de la Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA).

Ali Torabi, un beneficiario de DACA de 35 años y recién graduado de la escuela de medicina, ha vivido en los EE. UU. desde los cinco años. Su experiencia al crecer sin seguro médico lo motivó a seguir una carrera en medicina.

Advertisement

Él ve la nueva opción de cobertura como un paso crítico hacia la equidad en salud.

“Yo tengo experiencia vivida y también soy testigo de los daños que ocurren cuando se establecen tantas barreras en términos de acceso a la atención médica para personas indocumentadas”, dijo Torabi.

Hasta ahora, Torabi enfrentaba el desafío de ser un médico sin seguro, una situación que, según él, muchos encuentran difícil de creer. "Esa es la realidad en este país cuando no tienes algo como atención médica para todos", dijo.

DACA es un programa iniciado durante la administración de Obama que proporciona protección contra la deportación para algunos inmigrantes indocumentados que llegaron a los EE. UU. cuando eran niños. Se estima que 8,500 beneficiarios de DACA llaman hogar al condado de San Diego.

Advertisement

A partir de este mes, pueden solicitar cobertura de salud bajo la Ley de Cuidado de Salud a Bajo Precio. Es un cambio crítico que Torabi insta a otros beneficiarios de DACA a aprovechar.

“Esto no afectará la elegibilidad de inmigración para usted o su familia, así que no tenga miedo”, dijo.

Cuando la administración de Biden anunció la nueva regla en mayo, los defensores de los inmigrantes se preocuparon de que el miedo a la deportación impidiera que las personas solicitaran. Por eso se están enfocando en la divulgación, dijo Nicholas Espiritu, subdirector legal del Centro Nacional de Leyes de Inmigración.

“El sistema de inmigración puede ser confuso y puede ser confuso inscribirse en el cuidado de salud por primera vez. Estamos aquí para ayudar a guiarlos en ese proceso. Y por eso hemos creado estos recursos para facilitarlo y desmentir algunos de estos rumores”, dijo Espiritu.

Una encuesta reciente del centro de leyes informa que el 35% de los beneficiarios de DACA creen que no son elegibles para el seguro de salud debido a su estatus migratorio.

Espiritu dijo que la mayoría de los beneficiarios de DACA tienen atención médica a través de sus empleadores, pero un número significativo no la tiene. “Quizás hasta 100,000 personas no tienen seguro, ya sea porque son estudiantes, porque son autónomos o porque sus trabajos simplemente no lo proporcionan en este momento”.

Torabi está ansioso por solicitar cobertura de salud, recordando lo asustado que se sintió cuando fue hospitalizado después de ser atropellado por un coche.

“Simplemente me quité las líneas intravenosas y me escapé, y en ese momento solo pensé para mí mismo: 'Sería increíble si hubiera un médico que entendiera mi experiencia'”, dijo.

Torabi ha solicitado la residencia y espera quedarse aquí en San Diego, continuando su trabajo en el lugar que llama hogar.

“Quiero retribuir a esta comunidad. Como dije antes, este país no me dio a luz, pero esta ciudad me crió”.

El período de inscripción abierta se extenderá hasta el 15 de enero.

Obtén información general sobre las elecciones, cobertura de noticias, una guía interactiva de la boleta y los resultados el día de las elecciones.